ഈ വർഷം പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ തത്സമയ പ്രക്ഷേപണത്തെ വ്യാഖ്യാനിക്കുന്നതിന്റെ പാരമ്പര്യത്തെ നിലനിർത്താൻ യൂറോവിഷൻ സംഗീത പരിപാടിയുടെ സംഘാടകർ തീരുമാനിച്ചു. അന്തർദ്ദേശീയ ടാലന്റ് മത്സരം ആംഗ്യഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടും.
നിലവിൽ, സൈറ്റിൽ ഭാഷാ വ്യാഖ്യാതാക്കളിൽ ഒരാൾ പങ്കെടുക്കുന്നതിനൊപ്പം സ്വീഡിഷ് മത്സരം സംഘടിപ്പിക്കുന്നു. "യൂറോവിഷൻ" എന്ന വേദിയിൽ നടക്കുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും കേൾക്കുന്ന എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും കേൾക്കാൻ സന്നദ്ധരായ വിദഗ്ദ്ധരും കലാകാരന്മാരും പ്രൊഫഷണലുകൾക്കായി സംഘാടകർ അന്വേഷിക്കുന്നു.
ടോമി ക്രാംഗ് ഒരു ഉയർന്ന ബാറാണ് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നത്
മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന ഈ ഭാഷ സൈലന്റ് എക്സ്ചേറ്റർമാർക്ക് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവരുടെ എതിരാളിയായിരുന്ന ടോമി ക്രാങ്ങുമായുള്ള താരതമ്യം ഒഴിവാക്കാൻ അവർക്കാവില്ല, അവരുടെ ഹ്രസ്വമായ കേൾവിക്കാർക്ക് കഴിഞ്ഞ വർഷം ഇന്റർനെറ്റിനെ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ തകർത്തു.
അവൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ അനുവദനീയമായ വികാരങ്ങൾ വിവരിക്കുന്ന ഒരു ഉയർന്ന വർഗം കാണിച്ചു: കണ്ണീർ, സന്തോഷം, ദുഃഖം! മിസ്റ്റർ കറാങ് പോലും നൃത്തം ചെയ്തു, മത്സരം രചനകളുടെ താളം തെളിയിക്കുന്നു. സംഗീത മത്സരത്തിൽ പങ്കെടുത്ത അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രകടനം നിസ്സംഗതയൊന്നും കാണിച്ചില്ല. ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ തൽസമയമായി ടോമി ക്രംഗ് ഒരു നക്ഷത്രം ഉണ്ടാക്കി.
വായിക്കുക- യൂറോവിഷൻ ജേതാവ്, ഒരു താടിയുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടി, കൊഞ്ചിറ്റ വുർസ്റ്റ്, തീർച്ചയായും ... മരിക്കുന്നു?
- "ഇറ്റ് ടെക്സ് 2" എന്ന പാട്ട് മത്സരത്തിൽ കൊഞ്ചിത വൂർസ്റ്റ് ഒരു ഉപദേശകനായില്ല.
- പാരീസിലെ സാന്താ പ്രദർശനത്തിൽ, സിൻഡിയുടെ ക്യൂബർ ഗേർബറിൻറെ പിന്തുണ
ഈ വർഷം ആരാണ് പങ്കെടുക്കുന്നത് എന്ന് ഇതുവരെ അറിവായിട്ടില്ല, എന്നാൽ സ്വീഡിഷ് ദേശീയ ടിവിയും റേഡിയോ കമ്പനിയായ എസ്.വി.ടിയും മികച്ച വ്യാഖ്യാതാവിനെ തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നതായി അവകാശപ്പെടുന്നു.
"ഭാഷാ വിവർത്തകൻ കാഴ്ചക്കാരും പങ്കാളികളും മാത്രമേ വിജയിച്ചിട്ടുള്ളൂവെന്നതിനാൽ," യൂറോവിഷൻ "എന്ന പ്രേക്ഷകരുടെ എണ്ണം കൂടുതൽ വിപുലീകരിക്കുകയും വിജയത്തിന്റെ സാധ്യത വർദ്ധിക്കുകയും ചെയ്തു.
റഷ്യയിൽ നിന്നും സ്റ്റോക്ക്ഹോമിൽ ഗംഭീരനായ സെർഗീസ് ലസറെയ്ക്ക് പോകാൻ അവസരം ലഭിക്കും. മേയ് 14 നാണ് ഗാനമേള അവസാനിക്കുന്നത്. 2016-ൽ ഈ സംഗീത മത്സരം 61-ാമതാണ്.
| | | |