വെജിറ്റബിൾ സൂപ്പ്-പാലിൽ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ നന്നായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് നല്ലതാണ്, അത്താഴത്തിൽ പോറ്റിവളർത്തുക. ഓരോ ഉപഭോക്താവിന്റെയും ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിന്, പ്രധാന ഘടകങ്ങൾ മാത്രം പച്ചക്കറികൾ അല്ലെങ്കിൽ മാംസം, ചീസ്, ക്രീം എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം ഒരു ലഘുഭക്ഷണമോ കൂടുതൽ തൃപ്തികരമായ വ്യതിയാനങ്ങളോ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയും.
പച്ചക്കറി കൊണ്ട് സൂപ്പ് പാചകം ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെ?
പച്ചക്കറി സൂപ്പ്-മാഷ്, ഈ മെറ്റീരിയലിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്ന പാചക, ലളിതവും വേഗവുമാണ് തയ്യാറാക്കുന്നത്. സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ശരിയായ പ്രകടനംകൊണ്ട്, മികച്ച റിസൾട്ട് ചൂടായതിനാൽ, റസ്റ്റോറന്റിൽ നിന്നുള്ള ഭക്ഷണവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ ഫലം ആസ്വദിക്കപ്പെടും.
- ഫ്രീസുചെയ്ത പച്ചക്കറിയോ പുതിയമോ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് സൂപ്പ് പാറി കഴിക്കാം - ശരിയായ സമീപനത്തോടെ ഫലം തുല്യമായിരിക്കും.
- സൂപ്പ് സാന്ദ്രത ചാറു അല്ലെങ്കിൽ ചാറു അളവ് നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു, ക്രമേണ പച്ചക്കറി അടിച്ച് grinding ശേഷം ചേർക്കുന്നു.
- പച്ചക്കറി സൂപ്പ് നൽകുമ്പോൾ, മുളക്, പുളിച്ച ക്രീം, ക്രറ്റൺസ് അല്ലെങ്കിൽ ക്രൗട്ടോണുകളാൽ മുടിയ്ക്കുന്നു.
പച്ചക്കറി സൂപ്പ് - ഒരു ക്ലാസിക് പാചകക്കുറിപ്പുകൾ
പരമ്പരാഗത പച്ചക്കറി സൂപ്പിന്റെ പരമ്പരാഗത അടിസ്ഥാന ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അത് ഇഷ്ടാനുസരണം വിപുലീകരിക്കാം, മറ്റ് പച്ചക്കറികൾ, സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ, സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ എന്നിവ കൂട്ടിച്ചേർക്കാം. ഭക്ഷണത്തിന്റെ ഘടക ഘടകങ്ങളുടെ അനുപാതത്തിൽ മാറ്റം വരുത്താനും, ഓരോ തവണയും പുതിയ ഫ്ലേവറും ഭക്ഷണം പോഷകമൂല്യങ്ങളും ലഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ചേരുവകൾ:
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 4 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും.
- കാരറ്റ്, ഉള്ളി - 1 പിസി;
- ബൾഗേറിയൻ കുരുമുളക് - 1 പിസി;
- പച്ച പീസ് - 1 പിടി;
- സസ്യ എണ്ണ - 40 മില്ലി;
- ലോറൽ - 1-2 എണ്ണം;
- കുരുമുളക് - 3 കമ്പ്യൂട്ടറുകളുടെ.
- ഉപ്പ്, സുഗന്ധവ്യഞ്ജനങ്ങൾ - ആസ്വദിപ്പിക്കുന്നതാണ്;
- പച്ചിലകൾ, ക്രൗട്ടോണുകൾ, ഫയറിംഗ് വേണ്ടി പുളിച്ച വെണ്ണ.
തയാറാക്കുക
- എണ്ണയിൽ, ഉള്ളി വ്യാപിച്ചു, കാരറ്റ് ഇട്ടു, മിനിറ്റ് ശേഷം മറ്റ് പച്ചക്കറികൾ ചാറു അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം എല്ലാം ഒഴിച്ചു അവർ കുരുമുളക് ആൻഡ് laurels ആൻഡ് പീസ് ഇട്ടേക്കുകയാണ്.
- ചേരുവകൾ മൃദുവാകുന്നതുവരെ ലിഡ് കീഴിൽ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ കുക്ക്.
- കുരുവി പുഴുങ്ങി, കുരുമുളക്, ലാരല് എന്നിവ പുറത്തെടുക്കും, പച്ചക്കറി പുഴുങ്ങിയിട്ടുണ്ട്.
- ആവശ്യത്തിന് സാന്ദ്രത, രുചി, സേവിക്കാൻ സീസണിൽ പച്ചക്കറി സൂപ്പ് നേർപ്പിക്കുക, ചീര, പിണ്ഡം ആൻഡ് പുളിച്ച വെണ്ണ കൂടെ അനുബന്ധമാണ്.
ചിക്കൻ വെജിറ്റബിൾ സൂപ്പ്
കൂടുതൽ പോഷകാഹാരവും പോഷകാഹാരവും ചിക്കൻ മുതൽ പച്ചക്കറികൾ വരെയുള്ള സൂപ്പ്-പാലു ആണ്. നിങ്ങൾക്ക് ചിക്കൻ ബ്രെസ്റ്റ് ഫില്ലറ്റും അസ്ഥികളുടെ ചിക്കനിലുള്ള മറ്റു ഭാഗങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് പാചകം ചെയ്യാവുന്നതാണ്. പാചക പ്രക്രിയയുടെ അവസാനത്തോടെ പൾപ്പ് വേർപിടിച്ചെടുക്കണം. ഇത് 30 മിനുട്ട് മുതൽ 1.5 മണിക്കൂർ വരെ നൽകണം. .
ചേരുവകൾ:
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 3 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും.
- ചിക്കൻ - 400 ഗ്രാം;
- കാരറ്റ്, ഉള്ളി - 1 പിസി;
- സസ്യ എണ്ണ - 40 മില്ലി;
- ലോറൽ - 1-2 എണ്ണം;
- ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, താളിക്കുക - ആസ്വദിപ്പിക്കുന്നതാണ്;
- പച്ചിലകൾ, ക്രറ്റൻസുകൾ.
തയാറാക്കുക
- തയ്യാറാകുന്നതുവരെ വെള്ളം ചിക്കൻ പാകം ചെയ്ത് അസ്ഥികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- അവർ ഒരു ചാറു, ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കയറി കാരറ്റ് കൂടെ ഉപ്പിട്ട ഉള്ളി ഇട്ടു മൃദു വരെ വേവിക്കുക.
- പച്ചക്കറികൾ ചിക്കൻ, വെണ്ണ
- പച്ചക്കറികൾ ചൂടുള്ള സൂപ്പിനൊപ്പം ഇലക്കറികളും ക്രറ്റുകളും ഉപയോഗിച്ച് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ക്രീം കൊണ്ട് പച്ചക്കറി ക്രീം സൂപ്പ് - പാചകക്കുറിപ്പ്
ക്രീം ധാരാളമായി പച്ചക്കറി ക്രീം സൂപ്പ് അതിന്റെ ക്രീം വെൽവെറ്റ് ടെക്സ്ചർ ആൻഡ് അത്ഭുതകരമായ വെളിച്ചം ഒരേ സമയം സമ്പന്നമായ രുചി അത്ഭുതപ്പെടുത്തും. വിവിധതരം രാസവസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് ഉണ്ടാക്കാം. ഉദാഹരണത്തിന്, വഴുതന ഉപയോഗിച്ച് പടിപ്പുരക്കണ്ണായും രണ്ട് പച്ചക്കറികളുപയോഗിച്ച്, ബൾഗേറിയൻ കുരുമുളക്, മറ്റ് ചേരുവകൾ എന്നിവയും ചേർക്കാം.
ചേരുവകൾ:
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 3 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും.
- പടിപ്പുരക്കതകിന്റെ - 300 ഗ്രാം;
- കാരറ്റ്, മത്തെങ്ങാ - 1 കഷണം;
- ക്രീം - 150 മില്ലിഗ്രാം;
- സസ്യ എണ്ണ - 20 മില്ലി;
- ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, താളിക്കുക - ആസ്വദിപ്പിക്കുന്നതാണ്;
- ആരാണാവോ, പടക്കം.
തയാറാക്കുക
- പാകം ചെയ്ത പച്ചക്കറികൾ വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ ചാറു ഒഴിച്ചു മൃദുവായ വരെ വേവിക്കുക.
- ചാറു ഊറ്റി പച്ചക്കറി, ആവശ്യമുള്ള സാന്ദ്രത, സീസൺ ക്രീം, ചാറു ചേർക്കുക അല്പം വേവിക്കുക.
- സേവിക്കുമ്പോൾ, സസ്യങ്ങളും croutons അല്ലെങ്കിൽ croutons കൂടെ ക്രീം ക്രീം പച്ചക്കറി സൂപ്പ് സപ്ലിമെന്റ്.
കോളിഫ്ലവർ കൂടെ പച്ചക്കറി സൂപ്പ്
താഴെ പാചകക്കുറിപ്പ് പ്രകാരം പച്ചക്കറികൾ നിന്ന് സൂപ്പ്-പാലിലും തയ്യാറാക്കൽ സമയം പാടില്ല പ്രത്യേകിച്ച് പ്രശ്നമല്ല, പോലും ശുദ്ധമായ രൂപത്തിൽ കോളിഫ്ളവർ ഉപഭോഗം ചെയ്തവരാരോ ഫലം തൃപ്തി ചെയ്യും. ചൂടുള്ള പറങ്ങോടൻ ഉരുളക്കിഴങ്ങിന്റെ ഘടനയിൽ, പച്ചക്കറി ഒരു പുതിയ രീതി അതിന്റെ രുചി ഗുണങ്ങൾ തുറക്കുന്നു, ഈ നന്ദി, ഒരു പുതിയ വിലയിരുത്തൽ ലഭിക്കുന്നു.
ചേരുവകൾ:
- കോളിഫ്ളവർ - 100 ഗ്രാം;
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ഉള്ളി - 1 പിസി;
- വെളുത്തുള്ളി - 2 എണ്ണം;
- ചീസ് - 100 ഗ്രാം;
- സസ്യ എണ്ണ, പുളിച്ച വെണ്ണ - 60 ഗ്രാം;
- ലോറൽ, ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, ക്രറ്റൺസ്, പച്ചിലകൾ.
തയാറാക്കുക
- രണ്ടുതരം എണ്ണ മിശ്രിതത്തിൽ ഉള്ളി, വെളുത്തുള്ളി എന്നിവ അരച്ചെടുക്കുക.
- ക്യാബേജ്, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, വെള്ളം ഒഴിച്ചു പച്ചക്കറിയയുടെ മൃദുത്വം, ഉപ്പ് ആസ്വദിപ്പിക്കുന്നതാണ് വരെ വറുത്ത്, തിളപ്പിക്കുക ചേർക്കുക.
- Purirovat പിണ്ഡം ചീസ്, ഇലകളിൽ തളിച്ചു, റുക്സികൾ ആൻഡ് പുളിച്ച വെണ്ണ ചൂടുള്ള ശുശ്രൂഷ ചെയ്തു.
മത്തങ്ങ പച്ചക്കറി സൂപ്പ്
കാഴ്ചയിൽ തിളക്കവും സണ്ണിയും രുചി അത്ഭുതകരമായ മത്തങ്ങ ഒരു വിഭവം ഔട്ട് ചെയ്യും. അത്താഴത്തിൽ ഒരു രുചികരമായ ഭക്ഷണം കഴിക്കാതിരിക്കുവാൻ കുട്ടികൾക്ക് ഒരിക്കലും അത്തരമൊരു പച്ചക്കറി സൂപ്പ്-പ്യൂറി തയ്യാറാക്കുന്നത് പ്രത്യേകിച്ചും ഉചിതമായിരിക്കും. ഈ വിഭവം ഉണ്ടാക്കുന്നത് അവരുടെ കുട്ടികളെ ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുവാൻ സഹായിക്കുന്ന അമ്മമാർക്ക് യഥാർഥ വെല്ലുവിളിയാണ്.
ചേരുവകൾ:
- മത്തങ്ങ - 600 ഗ്രാം;
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 2 കഷണങ്ങൾ;
- ഉള്ളി, കാരറ്റ് - 1 പിസി;
- വെണ്ണ - 10 ഗ്രാം;
- പുളിച്ച ക്രീം - 80 ഗ്രാം;
- ചാറു - 1.5 പാനപാത്രങ്ങളും;
- ഉപ്പ്, മുളകുകൾ, പച്ചിലകൾ, രസകത.
തയാറാക്കുക
- പച്ചക്കറികൾ വെട്ടി, ചാറു ഒരു എണ്ന ലെ വെയിലേറ്റ് മൃദു വരെ വേവിക്കുക. ഉള്ളിക്ക് എണ്ണയിൽ മുൻകൂട്ടി സൂക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്.
- വെജിറ്റബിൾ പിണ്ഡം സ്ക്രാപ്പ് ആണ്, എണ്ണ, ഉപ്പ്, ചന്ദനവും ചേർത്തു.
- തീയിൽ കണ്ടെയ്നർ തീയിൽ നിന്നും നീക്കം ചെയ്യുക, പുളിച്ച വെണ്ണ ഇളക്കുക.
- ചീര, ക്രറ്റൺ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് സൂപ്പുകൊണ്ട് കഴിക്കുക.
ഉരുകിയ ചീസ് കൂടെ പച്ചക്കറി ക്രീം സൂപ്പ്
കൌതുകവും, പോഷകാഹാരവും, അത്ഭുതകരവുമായ ക്രീം, ചുവടെയുള്ള പാചകക്കുറിപ്പ് പ്രകാരം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ചീസ് ഒരു പച്ചക്കറി സൂപ്പ് ആണ്. വിഭവത്തിന്റെ ഘടന ബൾഗേറിയൻ മധുരമുള്ള കുരുമുളകിന്റെ പകുതിയോപ്പം, വഴുതന ഉപയോഗിച്ച് പടിപ്പുരക്കത്തിനു പകരം വയ്ക്കുക, ഒപ്പം സവാള വെളുത്ത നിറമായിരിക്കും, അത് ചർമ്മത്തെ മൃദുലവും മൃദുവും ആയിരിക്കും.
ചേരുവകൾ:
- കോർട്ടിഗേറ്റ് - 200 ഗ്രാം;
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 2-3 കഷണങ്ങൾ;
- ഉള്ളി, കാരറ്റ് - 1 പിസി;
- ചീസ് ഫ്യൂസ് - 200 ഗ്രാം;
- എണ്ണ - 50 മില്ലി;
- ചാറു അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം - 0,5-0,7 l;
- ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, മുള്ളങ്കി, ചതകുപ്പ.
തയാറാക്കുക
- എണ്ണ ഒരു എണ്ന ൽ, ഉള്ളി ഉലച്ചതാണ്.
- ബാക്കിയുള്ള പച്ചക്കറികൾ ചേർക്കുക, ചാറു അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളം ഒഴിച്ചു ചെയ്തതുവരെ വേവിക്കുക.
- ഒരു ബ്ലെൻഡർ ഉപയോഗിച്ച് പച്ചക്കറിക പിണ്ഡം പൊടിക്കുക, അതിൽ പാകംചെയ്തു, വറ്റല് ചീസ് ചേർത്ത് ധാരാളം മിനിറ്റ് തിളപ്പിക്കുക.
- വീണ്ടും, അവർ ഒരു ബ്ലെൻഡർ കൊണ്ട് സൂപ്പ് കുത്തി സേവിക്കാൻ പുതിയ ചതകുപ്പ അനുബന്ധമായി.
കൂൺ ഉപയോഗിച്ച് പച്ചക്കറി സൂപ്പ്
പച്ചക്കറികളിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ച പച്ചക്കറി സൂപ്പ് , വെജിറ്റേറിയൻ മെനുവിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നതോ ഉൾപ്പെടുത്താനോ യോജിച്ചതാണ്. ഈ വിഭവത്തിൽ മാത്രം സസ്യജാലങ്ങളുടെ ഉൽപന്നങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. മൃഗങ്ങളിൽ കൊഴുപ്പും മാംസവും അടങ്ങിയിരിക്കില്ല. കൂൺ, വെളുത്തവർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവർ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഒരു പ്രത്യേക സുഗന്ധവും സുഗന്ധവും.
ചേരുവകൾ:
- കൂൺ, കോളിഫ്ളവർ - 100 ഗ്രാം;
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 2-3 കഷണങ്ങൾ;
- ഉള്ളി, കാരറ്റ് - 1 പിസി;
- സസ്യ എണ്ണ - 40 മില്ലി;
- പച്ചക്കറി ചാറു - 200-300 മില്ലി;
- ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, ചെടികളും.
തയാറാക്കുക
- കൂൺ തയ്യാറാക്കുക, എണ്ണയിൽ തവിട്ട് പാത്രത്തിൽ വറുക്കുക.
- കൂൺ ഒരു ചട്ടിയിൽ ഇട്ടു ഉള്ളി, ക്യാരറ്റ് കടന്നു.
- ക്യാബേജ്, ഉരുളക്കിഴങ്ങ് കിടന്നു, ചാറു ഒഴിച്ചു സോഫ്റ്റ് വരെ ചേരുവകൾ വേവിക്കുക.
- Pryiruyut പിണ്ഡം, രുചി പുതിയ സസ്യങ്ങളെ സേവിക്കും സീസൺ.
ചുട്ടുതിളക്കുന്ന പച്ചക്കറികളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാലിലും
പ്രത്യേകിച്ച് ഹൃദ്യസുഗന്ധമുള്ളതും അതിശയകരമാംവിധം രുചികരവും വ്യത്യസ്ത പച്ചക്കറികളിൽ നിന്ന് സൂപ്പ് പാലു ആയിരിക്കും . ഇതിലേക്ക് അടുപ്പത്തുവെച്ചു ചട്ടിയിൽ ഒരു ബേക്കിംഗ് ഷീറ്റിൽ വെച്ച് കഴിക്കാം. വെജിറ്റബിൾ മിശ്രിതം ഒരു പ്രത്യേക സുഗന്ധം ഏറ്റെടുക്കൽ ശേഷം ഏത് പഴവർഗ്ഗങ്ങളും, പടിപ്പുരക്കതകിന്റെ, ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, മണി കുരുമുളക്, ഉള്ളി, വെളുത്തുള്ളി, കാബേജ്, മറ്റ് ചേരുവകളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു കഴിയും.
ചേരുവകൾ:
- വഴുതന, പടിപ്പുരക്കതകിന്റെ - 1/2 കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കും.
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 2 കഷണങ്ങൾ;
- ബൾഗേറിയൻ കുരുമുളക് - 1 പിസി;
- തക്കാളി - 2 പീസുകൾ.
- ഉള്ളി, കാരറ്റ് - 1 പിസി;
- വെളുത്തുള്ളി - 2-3 പല്ല്;
- സസ്യ എണ്ണ - 50 മില്ലി;
- ഉണങ്ങിയ ചെടികളും - 1-2 ടീസ്പൂണ്.
- പച്ചക്കറി ചാറു, ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, പച്ചിലകൾ.
തയാറാക്കുക
- പച്ചക്കറികൾ തയ്യാറാക്കിയ, എണ്ണ തളിച്ചു, ബേക്കിംഗ് ഷീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ താമ്രജാലം ന് വെച്ചു, അടുപ്പത്തുവെച്ചു അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രിൽ ഒരു ബേക്കിങ് ഷീറ്റിൽ പാകം വരെ ചുട്ടു.
- പ്രക്രിയയുടെ അവസാനം, സാധ്യമായ പക്ഷം, തക്കാളി, കുരുമുളക്, വഴുതന നിന്ന് പീൽ നീക്കം, മറ്റ് പച്ചക്കറികൾ പൾപ്പ് ഒരു ബ്ലെൻഡർ ലയിപ്പിച്ചു ആണ്.
- ചാറു, സീസൺ ആവശ്യത്തിനു സാന്ദ്രത വരെ മാഷ് പറങ്ങോടൻ ഒരു തിളപ്പിക്കുക വരെ കുളിർ.
ഒരു multivariate ലെ പച്ചക്കറി സൂപ്പ് - പാചകക്കുറിപ്പ്
പച്ചക്കറി സൂപ്പ് മുളക് ഉണ്ടാക്കാൻ എളുപ്പവും എളുപ്പവുമാണ്. നിങ്ങൾ ഉപകരണം പാത്രത്തിൽ ആവശ്യമുള്ള പച്ചക്കറി മിക്സ് ചേർക്കണം, പൂർണ്ണമായും വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ ചാറു മൂടി വരെ അത് ഒഴിച്ചു 30 മിനിറ്റ് സമയം സജ്ജമാക്കുന്നതിന്, "ശമിപ്പിക്കൽ" അല്ലെങ്കിൽ "വർക്ക" മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഫലമായി ആഹാരം കഴിക്കുക, ഒരു കുട്ടികളുടെ മെനു അല്ലെങ്കിൽ ദൈനംദിന ഉച്ചഭക്ഷണം)
ചേരുവകൾ:
- ഉരുളക്കിഴങ്ങ് - 2 കഷണങ്ങൾ;
- കോളിഫ്ളവർ - 5-6 ഇടത്തരം പൂങ്കുലകൾ;
- ഉള്ളി, കാരറ്റ് - 1 പിസി;
- ഉപ്പ്, കുരുമുളക്, seasonings, ചീര.
തയാറാക്കുക
- അവർ മൾട്ടികാസ്റ്റ്-കുപ്പികളില് എല്ലാ പച്ചക്കറികളും വെച്ചു, വെള്ളത്തിൽ ഒഴിക്കുവാൻ, സീസണിൽ ആവശ്യമുള്ള നിയമനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
- സിഗ്നലിനു ശേഷം പിണ്ഡം സ്ക്രാപ്പ് ചെയ്ത് പച്ചിലകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു രുചികരമായ പച്ചക്കറി സൂപ്പ് നൽകുന്നു.